lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
No Result
View All Result

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
No Result
View All Result

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
No Result
View All Result

Народ нивыдкы

Петро Медвідь Петро Медвідь
31. 7. 2014
» Коментарі

Вызначный історік і русиніста Павел Роберт Маґочій написав і выдав в 2006 році книжку під назвов „Народ нивыдкы“. На тоту книжку єм собі в остатнім часі спомянув такой двараз. Пешый раз коло того, як єм чітав інформацію, же вышло далше єй тлумачіня – была выдана вже в многых языках а теперь недавно і по чеськы. Другый раз была причіна прозаічна. Монтовав єм новы поліці на книжкы, бо уж єм ся якось не міг дістати за свій стіл а коло „реорґанізації“ домашньой бібліотекы єм хопив до рук тоту. Назва є парафразов слов Анді Варгола, котрый о собі повів: „Я нивыдкы“ . Автор на зачатку пише, же тоты слова суть повязаны з його позіційов нестранного позорователя жывота,  з тым, же Варгол раз выголосив, же хоче быти машынов і зато ся представльовав як чоловік нивыдкы.  Тот, што є мімо вшыткых. Што лем якось стоїть коло людей без повязань з нима.

Інша „леґенда“, котру єм раз чітав, говорить, же Варгол так о собі зачав бісідовати по тім, што ся раз мав стритнути в даякій рештаврації з еміґрантами з Чехословакії. Сідить собі Варгол десь в Новім Йорку в тім му хтось повість, же клоло другого стола суть люди з державы, выдкы му його мати бісідовала, же походять. Анді мав ку тому столу прийти і приговорити ся їм „чехословацькы“, значіть по русиньскы, бо лем так дома бісідовав з мамов і його понятя было таке, же там, выдкы походять, так предці мусять бісідовати вшыткы. Єднако як в Америці анґліцькы. Скламая мало настати втогды, кідь Анді дізнав ся, же еміґранты з державы „його походжіня“ му не розуміють. І так зачав бісідовати, же він є нивыдкы.

Яка є правда о тім, чом Варгол повів тото днесь славне „I’m from nowhere“, днесь уж стопроцентно не пояснить якбач нихто. Важне але є, же по його смерти світ поступно дізнав ся, же то не є правда. Же Варгол мав своє походжіня ту на Земли, же тото походжіня сягать до Карпат, же його родина пришла з Карпатьской Руси, теріторії, котра зъєдвала єдно історічне русиньске населіня Лемківской Руси, Пряшівской і Підкарпатьской і же він, так як ґенерації його предків є Русином Хоць він вже америцькым і ниґда край своїх предків не мав можливость видіти.

Чом то днесь споминам? Є нам вшыткым  знаме, же так звана “Лемківска ватра” в Ждыні не є давно нажаль русиньсков, але україньсков подійов. Напрік тому видіти фотку, де вісіть україньскый флаґ а нашых сімболів там не є, видіти відео, де бісідує Софія Федина, котра нас рада кріміналізує, а котра там бісідує о україньскых героях майдану, як сьме вшыткы єден величезный геройскый україньскый народ і то вшытко під величезным написом „Лемківска ватра“, ня просто не могло зохабити холодным. Ніт, не хочу зневажовати сучасне україньске утерпліня, ани людей, котры терплять, лем выступ Федины є далшым прикладом Карпатьской лжі, фалсіфікації історії і українізації народа. Теперь з новым міфом, же то властно і мы боюєме за Київ.

Нажаль, же професор Маґочій схосновав про свою книжку о історії Русинів назву „Народ нивыдкы“. Ці то думав Варгол так, або іншак, то є єдно. Мы але знаме, же Русины не суть нивыдкы, але же столітя жыли і жыють на Карпатьскій Руси. На наші отцюзнині, хоць днесь розділеной до веце держав. Нажаль, же назву схосновав про нас, бо тота назва бы была ідеална про книжку, котра бы была о історії „Українців“, „Русинів-Українців“, припадно „Лемків-Українців“ на теріторії заселеной столітя Русинами і была бы то історія од 1945 року до днесь. Бо то они ся ту втогды зъявили „нивыдкы“, лем так, рішаньом комуністів а якось ту доднесь прожывають. Особно бы єм таку хосенну історічну книжку із тов назвов пак хотів передати пані Софії і далшым „русиньско-україньскым“ діячам, жебы знали выдкы суть і што то має досправды з Русинами.  А не сановав бы єм дакілько выдрукованых фалатків загнати і польскым властям. Мали бы знати, же грошы з лемківского розрахунку не давають лем Лемкам, значіть Русинам, але і Українцям. Навеце на події, котры не суть україньскы, але українізачны. То має хтось серенчу, кідь може брати і зо свого розрахунку і зо сусідового а іщі му за тоты грошы і шкодити.

Петро Медвідь, Пряшів

(Статя была написана як коментарь „Вступне до контроли“ лемківского радіа lem.fm)

ТЕКСТ НАПИСАНИЙ В ПРЯШІВСКЫМ СТАНДАРДІ РУСИНЬСКОГО ЯЗЫКА

ShareTweet

Повязаны дописы

Рецепт із амбасады

22. 5. 2025

Шпіоны і домашня задача

15. 5. 2025
Польковиці 103,8 МHz
Ґорлиці 106,6 MHz

Łemkowie są…

  • Ruska Bursa / Руска Бурса
  • Nadawca / Про наше радийо
  • Cyfrowa Biblioteka RB / Діґітальна біблiотека РБ
  • Знимкы
  • Контакт
lem.fm - Радийо Руской Бурсы
Радийо Руской Бурсы
Руска Бурса

Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
Публикация выражат лем погляды автора/авторів і не може быти принимана як офіцияльне становиско Міністра Внутрішніх Справ і Адміністрациі.
Zrealizowano dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
© Copyright lem.fm, 2025. Вшыткы права застережены.

No Result
View All Result
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
Manage Consent
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Functional Always active
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
View preferences
{title} {title} {title}