В старій ґраматичній згадувнаці єст про тото, як то ішли панны, потім ішли псы, а на конец ішли панны з псами довєдна. Гейбы в русиньскым языку нич такє ся не діє. Лем спрібуйте тото само повісти правильно по польскы. І велика част неофілолоґів вкаже ся неґрамотна.
Уж скорше будут знати, як в множыні одмінити назывник “кіст”. А наша підредакция дале думат, ци єй болят вшыткы кости, ци вшыткє кістя. Єдно є певне, панна «костей» не мала.
Лемко – ґазета для лемківского народа – ч.39, за 1912 р.