lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
No Result
View All Result

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
No Result
View All Result

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
No Result
View All Result

Подля Ґміны Устя Рускє – вежа на Горі Явір то барз добра думка

Наталия Малецка-Новак Наталия Малецка-Новак
27. 2. 2025
» Вісти

Тема будовы видоковой вежы на Горі Явір (ґміна Устя Рускє) дале родит вельо емоций. Війт Ґміны Устя Рускє Ева Ґарбовска-Ґура твердит, же локализация плянуваной вежы «не нарушат духового характеру місця обявлінь на Св. Горі Явір» – чытаме в одповіди владаркы ґміны на нашы звіданя.

https://www.lem.fm/wp-content/uploads/2025/02/269-perehlad-tyznia-stanowysko-gminy.mp3

Надлісництво Лося вєдно з партнерами старают ся здобыти фінансуваня з проґраму Інтерреґ Польща-Словация 2021-2027, жебы зреализувати проєкт «Підтриманя історичных традиций і свідомости природничой спадковины на польско-словацкым пограничы».

Не єдна, а три видоковы вежы (!). На Яворі і в Тыличы з хоругвами Пулаского

Серед заплянуваных ініциятив єст выбудувати аж три видоковы вежы: на Горі Явір (Надліснитво Лося), на горі Шубениця в Тыличы (Ґміна Крениця) і в околицях Бардийова (Словацкы Державны Лісы). Окрем того проєкт закладат іщы м.ін. зробити Лосяньску Променаду і выремонтувати лісову стежку з центра Климківкы до озера (Ґміна Ропа), зробити реконструкцию части Замку і костела св. Софіі в Зборові (Ґміна Зборів) ци археолоґічно-природничый парк на Горі Явір, котрого елементы навязуют до присутности гын барскых конфедератів.

Ідентична в проєкті і выгляді (до вежы на Горі Явір) буде видокова вежа в Тыличы, котрой «архітектонны розвязаня будут стилистиком навязувати до XVIII-вічных будівель з підкрисліньом тзв. хоругви Пулаского, котры уможливляли комунікацию медже таборами Конфедератів» – прочытаме в презентациі польско-словацкого проєкту.

Звіданя до війт Ґміны Устя Рускє о становиско в справі будовы вежы высланы были вчас збераня материялу до допису «Видокова вежа на Св. Горі Явір? Церковны власти рішучо проти». Одповід пришла уж по публикациі допису.

Статя выкликала міцне порушыня в сіти. Была шыроко удоступняна і чысленно коментувана. Переважали голосы зрозумліня для лемківской соспільности. «Як мож не шанувати місця культу, то уж доптаня черевіками чыісых переконань. Пуласкій має памятник в Ґорлицях і кєд сут контроверсиі, то тіж нич на силу. Тілько років не было ниякых веж і нараз епідемія» – скоментувал єден Ґорличан.

«Як не значнеме як туристична соспільніст фізичні протестувати проти ідіотичным выдумкам самоурядовців і лісництв, то заліє нас волна той глупоты в виді никому непотрібных веж і ріжных інтерактивных цікавинок, котры в лісовым просторі абсолютні не повинны істнувати. А уж певністю не на Св. Горі Явір» – скоментувал жытель Ясла.

«Єм ся за нима. Дост інґеренциі в середовиско. По парох роках треба єй буде розберати. Просто точыня касы і інґеренция в натуру» – написал інчый інтернавта. Хтоси другій звернул зас увагу, жебы радше заінтересувати ся соспільном колектом грошів на ремонт каплиці на Яворі, «жебы не зникнула скорше нич чергова ініциятива зміны в Высовій». Колекта недавно была урухомлена (інформували сме о збірці в новинах радия ЛЕМ.фм 13. лютого/фебруара).

400 метрів то уж не святе місце…

Трафляли ся тіж одмінны коментарі. «А чыя то земля? Костела ци державы? Видокова вежа може спокійні спілістнувати з місцями культу. Певністю ниякій костел не повинен мати гев права голосу» – написал жытель Мєльца. А єден Краківянин написал так: «Плянуване одтворіня табору конфедератів находит ся коло кілометер од каплиці. Кілометер од Ясной Горы находит ся вельо обєктів, што не мают нич спільне з реліґійом, і нихто не протестує».

До подібных высновків дошла війт Ґміны Устя Рускє Ева Ґарбовска-Ґура. «Пошырювана інформация, што вежа має быти выбудуваня на Св. Горі Явір, єст свого рода упрощыньом і основом не єст правда. Назва “Св. Гора Явір” єст хоснувана і зарезервувана для місця обявліня, до котрого подля історичного переданя мало дойти в околици істнуючой деревяной грекокатолицкой церкви, о выбудуваня котрой як раз в тым місци мала попросити в часі обявліня сама Божа Матір» – чытаме в писмі війт з дня 24. лютого/фебруара 2025 р.

«Має то основне значыня в аспекті локализациі проєктуваной до будовы вежы, котра плянуваня єст не в місци кульру, але в значным, выносячым праві 400 м од ней оддаліню. (…) Значне оддаліня вежы од істнуючого місця реліґійного кульру Лемків было специяльні выбране з увагы на захованя sacrum того місця» – пояснят війт.

«Як Війт той вельокультуровой і вельоконфесийной ґміны, котрой специфіком в тій обшырі як самоуряд ся гордиме, была бы-м послідньом особом, котра бы дозволила на діяня, котры бы могли тото sacrum як-небуд порушыти ци тырвалі нарушыти. Тым самым подля самоуряду ґміны, плян будовы вежы при вказаній горі арґументациі, в ниякій спосіб на нарушат духового характеру місця обявлінь на Св. Горі Явір» – продолжат.

Так для вежы, так для стежкы о конфедератах

Ґміна Устя Рускє не єст орґанізацийні ци фінансово заанґажувана в проєкт, але для війт Ґарбовской-Ґуры єст то добра ініциятива. «(…) Не укрываме, же самоуряд видит сенс і потербу його реализациі» – подає.

Кєд іде о проблем стежкы посвяченой барскым конфедератам, то війт подає, же думкодавці хотят передати лем історичны інформациі, без ґлорифікуваня никого.

«(…) З перспективы самоуряду ґміны Устя Рускє проєкт інвестициі реализуваный Надлісництвом Лося одбераме як заплянуваный в ціли підпераня розвитку природничой туристикы і історичной едукациі, при захованю пошаны для місц з особливым для вшыткых характером, беручы до увазы вражливіст локальных спільнот. О такым підході до вшыткых діянь, котры тепер ініциюю і буду ініциювала в будучности як Війт той красной культурным богатством ґміны, хочу заґарантувати» – кінчыт.

Фот. материял Ґміны Устя Рускє
ShareTweet

Повязаны дописы

фот. www.cerkiew.net.pl

Храмове свято в лемківскій парохіі в Заменицях

27. 6. 2025

Молитва прозвучала медже Святковом а Розстайным

16. 6. 2025
Польковиці 103,8 МHz
Ґорлиці 106,6 MHz

Łemkowie są…

Спомож нас / Wesprzyj nas

Наш порталь можете чытати чысто дармо, але кєд маш охоту - можеш нас спомочы. Буде нам барз мило!

Жебы спомочы нас даком вплатом, без ниякых зобовязань, втисний притиск або зоскануй код QR.

Nasz portal jest darmowy, nie mamy (i nie chcemy) na nim reklam. Jeżeli masz ochotę - możesz wesprzeć naszą codzienną pracę.

Aby wspomóc nas jednorazową wpłatą, bez żadnych zobowiązań, kliknij przycisk lub zeskanuj kod QR.

  • Ruska Bursa / Руска Бурса
  • Nadawca / Про наше радийо
  • Cyfrowa Biblioteka RB / Діґітальна біблiотека РБ
  • Знимкы
  • Контакт
lem.fm - Радийо Руской Бурсы
Радийо Руской Бурсы
Руска Бурса

Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
Публикация выражат лем погляды автора/авторів і не може быти принимана як офіцияльне становиско Міністра Внутрішніх Справ і Адміністрациі.
Zrealizowano dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
© Copyright lem.fm, 2025. Вшыткы права застережены.

No Result
View All Result
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
Manage Consent
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Functional Always active
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
View preferences
{title} {title} {title}