lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
No Result
View All Result

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
No Result
View All Result

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
No Result
View All Result

Потрібна поміч для грекокатолицкой церкви в Розділю

Севериян Косовскiй Севериян Косовскiй
24. 4. 2018
» Вісти

Грекокатолицка парохія в Розділю потрібує фінансового спертя на ратуваня місцевой муруваной церкви Рождества Пресвятой Богородиці. Потреба близко 300 тис. зл, котры допомогли бы вратувати церков м.ін. перед заваліньом.

Дотация? То не проста справа

Головний проблем, з котрым боре ся розділяньска парохія, то факт, што церков має муруваны стіны, а не деревяны. Кєд бы была она побудувана з дерева, проблем правдоподібно был бы скоро порішений. На деревяны храмы на обшыри Лемковины легко найти державны ай заграничны фонды. На жаль, ревіталізацийны ґранты не все обнимают сакральны будівлі, якы подубуваны з каменя. Всякы консерваторскы роботы в першій черзі сут выконуваны на деревяных церквах в карпатскым реґіоні. Муруваны сут покус лишены самы собі.

Небезпеком для церкви в Розділю є поблизкій потік, якій фурт підберат землю. Внет може забрати кавалец землі, з котрым споєний є храм. Церков стоіт лем на насыпаній земли, а не фундаментах. До того доходит планний стан муруваных перед двома столітями камінных стін.

Цілю ратуваня церкви перед зваліньом, в 70. роках ХХ ст. церковны стіны были споєны двома желізныма прутами – так, што бы муры скрутити ґу собі. Стало ся так, понеже ґу старшій части храму добудувано молодшу, котра з часом зачала одходити од мурів первістной святыні.

Ратунок 

Ратунком для муруванoй церкви є выляня фундаментів, котры зміцнили бы єй консктрукцию. Як вычысл парох о. Григорий Назар вєдно зо своіма парохіянами, на тоту ціль треба близко 320 тис. зл. Церков без комплексовой ревіталізациі може досправды ся звалити. До того доходит час, з котрым будут ся бороти розділяне, смотрячы як близко буде підходила вода з реченого поблизкого ярку.

Парохія писала внескы о дофінансуваня, но на жаль все бракує пару пунктів до отриманя ревіталізацийного ґранту. Причына? Храм є муруваний, а то одраз обнижат його забыткову цінніст, прото в першій черзі переходят внескы на інчы деревяны церкви, костелы. Тепер тырват борба о два дальшы внескы. Быти може, котрисий перейде. Парохіяне приобіцяли, што зо своіх кышени дадут грошы на ремонт іх церкви.

Храм двох обрядів 

Святыня в Розділю полнит функцию і грекокатолицкой церкви, і римокатолицкого костела. Была побудувана в 1786 році. По повороті части Лемків з выгнаня і наново правліню грекокатолицкых богослужынь (1984 р.), церков была вернена грекокатоликам. Римокатоликів обслугує парох з сусідніх Липинок. Традицийом бодай од столітя є путуваня грекокатоликів 15. серпня/авґуста на римокатолицкій одпуст до Липинок. Римокатоликы сперают грекокатоликів в іх старанях о фонды на ратуваня святыні.


Каждий, хто хоче спомочы грекокатолицку парохію Рождества Пресвятой Богородиці в Розділю, має можніст переслати даток на банковий рахунок:

Parafia Greckokatolicka NNMP w Rozdzielu, 38-304 Kryg,

Bank Spółdzielczy w Lipinkach

nr 56 8628 0000 2001 0009 6188 0001

ShareTweet

Повязаны дописы

В Римі проходить Юбілей восточных католицькых церьквей

13. 5. 2025

Справа підручників для меншын

12. 5. 2025
Польковиці 103,8 МHz
Ґорлиці 106,6 MHz

Łemkowie są…

  • Ruska Bursa / Руска Бурса
  • Nadawca / Про наше радийо
  • Cyfrowa Biblioteka RB / Діґітальна біблiотека РБ
  • Знимкы
  • Контакт
lem.fm - Радийо Руской Бурсы
Радийо Руской Бурсы
Руска Бурса

Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
Публикация выражат лем погляды автора/авторів і не може быти принимана як офіцияльне становиско Міністра Внутрішніх Справ і Адміністрациі.
Zrealizowano dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
© Copyright lem.fm, 2025. Вшыткы права застережены.

No Result
View All Result
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
Manage Consent
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Functional Always active
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
View preferences
{title} {title} {title}