lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
No Result
View All Result

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
No Result
View All Result

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
No Result
View All Result

Сусанна „В шестьох кольорах” в Новым Році

Наталия Малецка-Новак Наталия Малецка-Новак
3. 1. 2015
» Культура

Новий Рік можеме привитати і зачати на ріжны способы (о некотрых можливостях пишеме напр. гев), але мы горячо рекомендуєме войти в тот 2015 рік (уж за обома календарями) од порываючой серця музыкы заграной і заспіваной не лем на шіст способів. Бо хоц наголовковых мотывів єст шіст, то по выслуханю концерту преконате ся, же голос Сусанны мат о небо більше кольорів, од ангельского блаженства по пекельний динамізм і силу, а товаришучы ій професийональны музыкы на інструментах вычаровуют каждий настрій.

Концерт пн. „В шестьох кольорах” тым разом вызвучыт в Ґлівицях (Willa Caro, Gliwice, ul. Dolnych Wałów 8a). Явискова Сусанна выступит гын 18. січня 2015 р. о год. 16.00.

Шіст кольорів, бо шіст языків близкых серцю Сусанны і тых, якы товаришат єй през ціле жытя. Язык церкви, бо при церкви росла, украіньскій і росийскій вынесла з хыжы, польскій пришол коли замешкала в Польщы, потім лемківскій, а англицкій товаришыл од все. Каждий з языків має свою барву і каждий свою мелодию.

На репертуар складают ся авторскы творы і пару традицийных пісен. Вшыткы бесдіуют о чловеку, його долях і недолях, і о учутях, якы му товаришат. Переказ єст простий – без огляду на народовіст, конфесиі, ідеолоґіі, погляды, ци языкы і діалекты, каждий чловек хоче найти щестя і любов.

Сусанна Яра-Малецка – спів, гушлі, ліра корбова, віолончела, бренкадла. Сусанна співат в вельох языках, грат і творит од маленькости. Была членом вельох ансамблів, хорів і музычных проєктів. Має на конті близко піл тисяча концертів, фестівалів, переглядів. Брала участ в награнях парунадцетьох платни інчых ансамблів. В богатым репертуарі артисткы находят ся авторскы творы, народны пісні, ариі і клясичны пісні. В 2013 році вказал ся єй дебютанцкій альбом “Весна, весною”, на котрым нашли ся єй авторскы творы і власны аранжациі традицийных пісен. Природа, міста, села, сны, вшытко што довкола… што звучыт і ні, єст і го неє – то для ня інспірация. Коли не чую – виджу, коли не виджу – чую, коли не чую…

Павел Гараньчык – піано, акомпаніятор, аранжер. Тепер студент Музычной Академіі в Кракові. Мал нагоду вчыти ся в найліпшых піаністів Польщы такого рода музыкы як джаз, музыка розрывкова і клясычна. В 2000 році здобыл головну нагороду Ґранд Прі в III Малопольскым Піаністычным Кокнурсі ім. Іґнацого Яна Падеревского Тарнів – Консьна Дольна. Постійні спіплрацує з ансамбльом Томек Ярмужевскі Бенд, спілпрацувал з ансамбльом Джаз Сфер, а од того рока є членом ансамблю Севен Сідс. Як акомпаніятор, має за собом вельо концертів на загальнопольскых фестівалях акторской співанкы, ци співаной поезиі.

Мацєй Вульв – гушляр, абсольвент Музычной Академіі в Катовицях в клясі гушель Клеменса Бортля і Антонія Цофаліка, камералістыкы Евы Варикєвіч і Мариі Швайґер-Кукаковской і Краківской Консерваториі в клясі бароковых гушель Анны Сьлівы. Педаґоґ, выконавця і орґанізатор музычного жытя. Знаня гры на бароковых гушлях шліфувал беручы участ в конкурсах інтерпретациі давной музыкы, веденых Аґатом Сапєхом, Францком Польманом, Антоном Стецком, Жакліном Росом, Мехтільдом Блялмером, Данєльом Делтером. Спілпрацувал з оркєстрами Сінфонєтта Краковіа, Капела Краковєнсіс, Лутерана Антіква, Ансамбль де ла Кур, нагрывал для Польского Радия Краків і Катовиці. Інтересує ся автентычныма народовыма і народныма стилями, історичным выконавством і репертуаром закоріненым в обшыри давной музыкы. Попри концертовій діяльности, веде і педаґоґічну. Єст пропаґатором музычной культуры в підкарпатскым реґіоні і ініциятором вельох артистычных подій на тій обшыри.

Мілош Сквірут – басиста і контрабасиста. Знаний з такых ансамблів як нп. Дух, Дади’с Кеш (Daddy’s Cash), Кракув Стріт Бенд (Kraków Street Band), Квадро Сусанна (Quadro Susanna), Бес (Bess). Студент Музычной Академіі в Кракові.

ShareTweet

Повязаны дописы

Михал Стариньскій – як єдиный здавал матуру з лемківского языка. Ґратулюєме!

8. 5. 2025
Фот. Aнджей Жыґадло, «Майдан Старый, 1902, храм св. Миколая», олій на полотні (фраґмент).

Анджей Жыґадло. «Полня»

5. 5. 2025
Польковиці 103,8 МHz
Ґорлиці 106,6 MHz

Łemkowie są…

  • Ruska Bursa / Руска Бурса
  • Nadawca / Про наше радийо
  • Cyfrowa Biblioteka RB / Діґітальна біблiотека РБ
  • Знимкы
  • Контакт
lem.fm - Радийо Руской Бурсы
Радийо Руской Бурсы
Руска Бурса

Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
Публикация выражат лем погляды автора/авторів і не може быти принимана як офіцияльне становиско Міністра Внутрішніх Справ і Адміністрациі.
Zrealizowano dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
© Copyright lem.fm, 2025. Вшыткы права застережены.

No Result
View All Result
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
Manage Consent
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Functional Always active
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
View preferences
{title} {title} {title}