lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
Брак результатів
Вшыткы результаты

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
Брак результатів
Вшыткы результаты

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
Брак результатів
Вшыткы результаты

В Калній Розтоці учіли ся робити шындлі

Петро Медвідь Петро Медвідь
17. 10. 2018
» Вісти
Дня 11-го октобра 2018-го року в Калній Розтоці, окрес Снина, проходив воркшоп выробы деравяного шындлю. Головным орґанізатором події была безпрофітова орґанізація Карпатьскы деревяны церькви.

Як раз тота орґанізація од 2011-го року в реґіоні Снины робить проєкты на всокочіня, обнову і презентацію деревяных церьквей, але і далшых културных і церьковных памяток в тій русиньскій долині. На воркшоп была закликана і Справа народного Парку Полонины, котрый ся в тій области находить.

Помогли і на дзвініці

Воркшоп проходив паралелно із реконштрукційов стріхы деревяной дзвініці збудованой на переломі 19-го і 20-го столітя, котра стоїть коло Ґрекокатолиицькой церькви св. Йоана Крестителя із першой половины 18-го столітя.

На стрісі дзвініці были на веце місцях пошкоджены шындлі, як інформовала фундація на своїй офіціалній сторінці на сіті Facabook. Выміна шындлів уможнить, жебы дзвініця могла і далше фунґовати як дотеперь.

„Цільом події была підпора і ожывліня заникаючого традічного реґіоналного народного ремесла, што є в згоді із вартостями і цілями розвитковой функції Меджінародной біосферічной резервації Выходны Карпаты, котрой є Народный парк Полонины частьов. Жебы ремесло жыло і културны вартости МБР Выходны Карпаты вдяка тому не упадали,“ написала фундація.

Шындлярьство там має традіцію

Староста села Ладіслав Гакулін проєкт в селі, як інформовав денник Korzár, привітав. Так само бы быв радый, кебы ся в селі нашов даякый шындлярь. Шындлі бы до околіці требало і на далшы деревяны храмы, навеце тото ремесло мало в селі, але і цілім реґіоні довгу традіцію.

„Подля доступных документів меджі обовязками жытелів сел належало раз за рік дати панам 500 фалатків шындлів на гуменьскый або михалівскый каштель. Втогды ту в лісах росло і весе ялічок. Пізніше тота традіція шындлярьства утримала ся лем в крайных селах як Новоселиця, Рунина і Осадне (даколи Телепівці, позн. ред.),“ цітує денник реґіоналного історіка Мірослава Бураля.

Жрідло фотоґрафії: Karpatské drevené cerkvi.

ТЕКСТ НАПИСАНИЙ В ПРЯШІВСКЫМ СТАНДАРДІ РУСИНЬСКОГО ЯЗЫ

 

ShareTweet

Повязаны дописы

Выходна Словакія почала співпрацу із Закарпатьсков областьов у области транспорту

7. 10. 2025

Еврокомісарька видить проґрес у вопросі меншын на Україні. Русинів ани не стрітила

1. 10. 2025
Польковиці 103,8 МHz
Ґорлиці 106,6 MHz

Łemkowie są…

Спомож нас / Wesprzyj nas

Наш порталь можете чытати чысто дармо, але кєд маш охоту - можеш нас спомочы. Буде нам барз мило!

Жебы спомочы нас даком вплатом, без ниякых зобовязань, втисний притиск або зоскануй код QR.

Nasz portal jest darmowy, nie mamy (i nie chcemy) na nim reklam. Jeżeli masz ochotę - możesz wesprzeć naszą codzienną pracę.

Aby wspomóc nas jednorazową wpłatą, bez żadnych zobowiązań, kliknij przycisk lub zeskanuj kod QR.

  • Ruska Bursa / Руска Бурса
  • Nadawca / Про наше радийо
  • Cyfrowa Biblioteka RB / Діґітальна біблiотека РБ
  • Знимкы
  • Контакт
lem.fm - Радийо Руской Бурсы
Радийо Руской Бурсы
Руска Бурса

Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
Публикация выражат лем погляды автора/авторів і не може быти принимана як офіцияльне становиско Міністра Внутрішніх Справ і Адміністрациі.
Zrealizowano dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
© Copyright lem.fm, 2025. Вшыткы права застережены.

Брак результатів
Вшыткы результаты
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче