lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
Брак результатів
Вшыткы результаты

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
Брак результатів
Вшыткы результаты

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
Брак результатів
Вшыткы результаты

В суботу посвячыня каплиці в Розстайным – селі, якє по выселінях стало порожнім

Як інформує Михал Хомик, каплиця буде свідоцтвом бытности о давных жытелях села.

Севериян Косовскiй Севериян Косовскiй
11. 11. 2026
» Вісти
фот. Михал Хомик

фот. Михал Хомик

Заявляме, што в найблизу суботу, 14. листопада/новембра о 11.00 год. в Розстайным одбуде ся посвячыня деревяной каплиці, котра має припоминати о давній грекокатолицкій церкви свв. Космы і Даміана.

В селі стояла церков під том самом покровом, але по выселінях жытелів была розобрана робітниками Державного Рольного Господарства (PGR) – подля джерел стало ся тото в 1953 р. Днес Розстайне то порожній простір лук, паствиск і придорожніх крестів – свідоцтва давной бытности.

Деревяну каплицю фундувал Михал Хомик зо Святківкы, котрый од років жыє в Зъєднаных Штатах Америкы, а його рід выходит як раз з Розстайного. Обєкт має припоминати історию села, котрого уж ніт, і його давного храму.

Як нашу редакцию інформувал Хомик, хоче він, штобы каплиця была не лем місцьом памяти, але і місцьом молитвы про вшыткых, незалежно од конфесиі. Будівничый на посвячыня закликал редакцию лемківского радия lem.fm, а тіж лемківскы соспільны орґанізациі.

Розстайне то село положене в долині рікы Вислокы. Назва села правдоподібні вяже ся з розстайом пути, котры вели до сусідніх місцевости. В 1581 р. в Розстайным было сім ґаздівок.

В часі І світовой войны село было спалене одступаючом мадярском армійом. На місци знищеной в 1914 р. святыні, в 1921 р. поставили нову грекокатолицку церков св. Космы і Даміана.

Подібні як другых селах, найтраґічнійшым періодом в істориі были наслідства ІІ світовой войны. В 1944 р., коли ішли тяжкы боі, жытелі были примушены опустити своі хыжы, а по короткым повороті, частину з них выселено на територию совітской Украіны. Тых, што ся лишыли, в 1947 р. беззаконно депортувано в рамках акциі «Вісла».

Днес по Розстайным остало лем кілько материяльных слідів давного лемківского жытя. Серед них є цмонтір з камянныма і желізныма крестами, капличкы та сліды по давных будинках. Нововознесена каплиця, котра формом має одностити ся до неістнуючой церкви, буде дальшым знаком памяти о жытелях села і іх духовній спадковині.

Торжество посвячыня одбуде ся при дорозі чысло 992, помедже Крампном а Грабом. Як інформувал Михал Хомик,  в найблизшу суботу каплицю посвятит владыка Євген (Попович), грекокатолицкій митрополита перемышльско-варшавской архієпархіі.

В селі находит ся тіж камінна капличка з 1928 р., што належыт православній церкви. Попри ній громадили ся вірны на богослужынях, якы справлял о. Павел Шайко в меджевоєнным періоді для православных вірных. Традицийом є, што каждого рока в другу суботу червця/юнія на при каплици служена є православна Божеска Літургія, яка є локальным памятником Собору Мучеників Холмскых і Підляшскых, а окремо і священномученика Павла (Швайко) і імості Йоанны.

ShareTweet

Повязаны дописы

ПСК вступив до нового функчного періоду. Маєрьскый є жупаном третій раз

9. 11. 2026

XVII-вічна ікона вернула до церкви в Ждыни по консервациі

9. 11. 2026
Польковиці 103,8 МHz
Ґорлиці 106,6 MHz

Łemkowie są…

Спомож нас / Wesprzyj nas

Наш порталь можете чытати чысто дармо, але кєд маш охоту - можеш нас спомочы. Буде нам барз мило!

Жебы спомочы нас даком вплатом, без ниякых зобовязань, втисний притиск або зоскануй код QR.

Nasz portal jest darmowy, nie mamy (i nie chcemy) na nim reklam. Jeżeli masz ochotę - możesz wesprzeć naszą codzienną pracę.

Aby wspomóc nas jednorazową wpłatą, bez żadnych zobowiązań, kliknij przycisk lub zeskanuj kod QR.

  • Ruska Bursa / Руска Бурса
  • Nadawca / Про наше радийо
  • Cyfrowa Biblioteka RB / Діґітальна біблiотека РБ
  • Знимкы
  • Контакт
lem.fm - Радийо Руской Бурсы
Радийо Руской Бурсы
Руска Бурса

Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
Публикация выражат лем погляды автора/авторів і не може быти принимана як офіцияльне становиско Міністра Внутрішніх Справ і Адміністрациі.
Zrealizowano dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
© Copyright lem.fm, 2026. Вшыткы права застережены.

Брак результатів
Вшыткы результаты
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче