lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
No Result
View All Result

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
No Result
View All Result

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
No Result
View All Result

Ювілей Андрия Копчы – одданого ведучого Стоваришыня Лемків

Од самого 1989 рока є присутный в лемківскым возродным руху.

Севериян Косовскiй Севериян Косовскiй
10. 9. 2024
» Вісти

Його мено повязане є з лемківскым соспільно-возродным рухом од кінця 80. років ХХ ст. 10. вересня/септембра выполнило ся 70 років од народжыня Андрия Копчы, першого і дотеперішнього ведучого Стоваришыня Лемків, найстаршой повыселенчой лемківской орґанізациі в Польщы, што вызначыла головны точкы розвитку і одрожыня лемківской достоменности по 1989 р.

https://www.lem.fm/wp-content/uploads/2024/09/247-perehlad-tyznia-kopcza.mp3

Андрия Копчу знам і приватно – в тым чыслі і од декады, коли спілпрацуєме в рамках Головного Заряду Стоваришыня Лемків. Через тот час дал ся, як раз, познати не лем як чловек, але і як особа, што має внесок в сучасну лемківску культуру і історию. І о тым тіж хотіл бы-м, жебы была тота ювілейна статя.

Далеко од Лемковины – Хобєня

Будучый ведучый Стоваришыня Лемків пришол на світ 10. вересня/септембра 1954 р. в родині Івана і Емілиі (з д. Квочко). Родиче, выгнаны в 1947 р. з рідной Лемковины (няньо зо Святківкы, мама з Бортного), замешкали в понімецкым містечку над Одром – Хобєні, близко Волова (днешнє нижньошлескє воєвідство), де своі першы крокы пак ставлял Андрий Копча.

Студиювал культурознавство на Вроцлавскым Університеті і режысерию в Державній Высшій Фільмовій, Телевізийній і Театральній Школі в Лодзі.

В 1988 р. оженил ся з Боженом з Дроздзяків. Має двох сынів – Богдана і Штефана.

Професийно повязаный был аж до пенсиі з театром. Робил в Драматичным Театрі в Валбжыху, пізнійше перенюс ся жыти до Вроцлавя, де робил в Державній Высшій Театральній Школі.

Початок

Днешній ювіляр належыт уж до того поколіня лемківскых діячів, што правильным є стверджыня, же в лемківскым руху был од все.

Но, так ци інакче – в примірі Андрия Копчы тот його початок все уж буде повязаный з початком загального лемківского офіцияльного возроджыня, якє в Польщы проходило на фоні демоктратичных змін в 1989 р.

І хоц фінальні з окремых дій і прагнінь ріжных люди в 1989 р. было основане Стоваришыня Лемків, то нич ґу тому пришло, Андрий Копча орґанізувал на землях выгнаня лемківскій театр.

Як раз театральны стрічы были єдным з імпульсів до основаня першой повыселенчой лемківской орґанізациі. В половині 1987 р. Андрий Копча зачал писати свою пєсу «Одтяты коріня», а завершыл єй 1. листопада/новембра 1988 р. В тым часі навязал контакт з лемківскым середовиском з Ліґниці, якє запросило го на єдну зо стріч.

10. грудня/децембра 1988 р. на стрічы присвяченій культурі і істориі Лемків, яку зорґанізувал Димитрий Русинко в Ліґници, Копча присутным представил фраґменты свойой драмы.

Уж о піл рока, на VII Лемківскій Ватрі в Бортным, котра была остатньом ватром орґанізуваном в лемківскым духу, драма была одограна в рамках специяльной части, яка проходила першого дня – «Дня Стоваришыня Лемків».

Стоваришыня Лемків

Само Стоваришыня Лемків творило ся парарельно до проходячых што якісый час театральных проб.

Як споминал Андрий Копча: «Тото вшытко діяло ся барз скоро. Першу пробу присвячену театрови скликали сме на 21. січня/януара 1989 р., а уж 4. лютого/фебруара зорґанізували сме першу стрічу присвячену стоваришыню. Памятам, же тот статут єм писал в Валбжыху, хыбаль через 5-6 дни. В каждым припаді статут єм принюс уж готовый на 4. лютого/фебруара. Товды тоты вшыткы орґанізацийны справы рыхтувал Митро і хтоси іщы напевно, а я, як раз, был од статуту».

21. січня/януара 1989 р. вчас третьой пробы Димитрий Русинко дал, як тему до дискусиі, можніст покликати орґанізацию. Товды тіж першу – як ся пак вкаже – вступну листу підписали вшыткы присутны – 16 осіб.

4. марця 1989 р. вошол до істориі як вызначна дата. Прошло товды в Ліґници основательне зобраня першой повоєнной русиньской орґанізациі в Польщы, якій дано назву Стоваришыня Лемків. Схвалено статут і покликано Основательный Заряд, на ведучого котрого выбрано Андрия Копчу.

Окрем него, першый зяряд творили: Петро Трохановскій, Штефан Косовскій – заступникы ведучого, Ярослав Горощак – секретар, Штефанія Дубец – скарбник, Владимір Горбаль, Богдан Ґамбаль, Штефан Дичко, Ярослав Зволіньскій, Тома Молодчак, Миколай Падухович і Ярослав Хомяк – члены.

Формальні Стоваришыня Лемків было зареґіструване 7. квітня/апріля 1989 р. Андрий Копча веде орґанізацию до той поры.

Стоваришыня Лемків є членом-основательом Світового Конґресу Русинів, прото од 1991 р. через пару дальшых каденций Копча был членом Світовой Рады Русинів. Єдну каденцию, в роках 2003 – 2005, был ведучым Світовой Рады Русинів.

Творчіст

Окрем представліня Андрия Копчы як соспільно-політичного діяча, треба прикликати і його авторску творчіст, повязану з театром і фільмом. То режысер, сценариста, писатель і актор.

Як уж было спомнено, народины Стоваришыня Лемків были стисло повязаны з театром, котрый як раз під конец 80. років ХХ ст. Копча ял ся творити. Як професийоналиста, через дальшы рокы зрыхтувал пару драм, котры были выставлены Театром Стоваришыня Лемків, а і пак публикуваны (в 2019 р. вышла книжка під назвом «Драмы Андрия Копчы»).

Загалом, як драматурґ і писатель, дебютувал в 1980 р. в Польскым Радию слуховиском «Фауль».

Першом драмом были спомнены «Одтяты коріня», якых премєра была в 1989 р. Пак в роках 1990 – 1991 написал драму «На Чужыні», яка є в двох актах і была продолжыньом фабулы попередньой пєсы.

Театр Стоваришыня Лемків, окрем «Одтятых коренів» і «На Чужыні», выставил пак дальшы драмы «Остатню годину», «Вертеп в Карпатах» Івана Русенка (драматурґія Андрия Копчы) та пєсу «Малювати, малювати» посвячену Никыфорови Креницкому.

Дальшым творчым успіхом была реализация двох части фабулярного фільму оповідаючого о выгнаню Лемків в рамках Акциі Вісла в 1947 р. Перша част фільму на основі сценария Андрия Копчы была накручена в 2004 р. Друга част творила ся в 2012 р. Автор в найблизшых роках плянує скінчыти і третю част фільму, яка буде завершыньом фабулы з двох попередніх. В обох дотеперішніх частях Андрий Копча заграл ролю офіцера Людового Войска Польского.

Вшыткы тексты написаны Копчом односят ся до історичных дій лемківской громады в Польщы. Писал для покріпліня люди, як раз в тым періоді, котрый днес называме третім возроджыньом Русинів. Такє возроджыня, політичне, соспільне, культурне (духове) проходило тіж за справом театру, котрый аматорско  – завдякы тым пєсам, в більшій або меншій мірі – вказувал фраґмент заказаной долгій час культуры.

Спектаклі, што рыхтувал товдышній народный Театр Стоваришыня Лемків, одограли значучу ролю в першых роках незалежного русиньского руху в Польщы по 1989 р. Треба памятати, што Лемковина серед вшыткых карпатскых реґіонів была такой перша в одроджуваню – спомнути треба уж хоц бы на рік 1983, коли в Чарній коло Устя Руского загоріла І Лемківска Ватра.

Андрий Копча є лавреатом парох русиньскых і польскых державных оцінінь, в тым м.ін. нагороды ім. Епіфана Дровняка – Никыфора (2014 р.) за вызнанчый вклад в розвиток лемківской культуры.

На многы і благы літа!


Обшырны інтервю – спомины Андрия Копчы про початкы Стоваришыня Лемків чытайте ту:

  1. Народины орґанізациі – Андрий Копча споминат на початкы Стоваришыня Лемків,
  2. Народины орґанізациі: «Правда, на тему назвы сме долго бесідували…»,
  3. Андрий Копча: «Шеф Стоваришыня Лемків запалял першу Ватру в Ждыни».
ShareTweet

Повязаны дописы

Презідент Пеллеґріні стрітив ся із представителями меншын

30. 6. 2025

Одбыло ся 2-ге засіданя Рады влады СР про народносты меншыны. Піліп став председом меншыновой палаты

29. 6. 2025
Польковиці 103,8 МHz
Ґорлиці 106,6 MHz

Łemkowie są…

Спомож нас / Wesprzyj nas

Наш порталь можете чытати чысто дармо, але кєд маш охоту - можеш нас спомочы. Буде нам барз мило!

Жебы спомочы нас даком вплатом, без ниякых зобовязань, втисний притиск або зоскануй код QR.

Nasz portal jest darmowy, nie mamy (i nie chcemy) na nim reklam. Jeżeli masz ochotę - możesz wesprzeć naszą codzienną pracę.

Aby wspomóc nas jednorazową wpłatą, bez żadnych zobowiązań, kliknij przycisk lub zeskanuj kod QR.

  • Ruska Bursa / Руска Бурса
  • Nadawca / Про наше радийо
  • Cyfrowa Biblioteka RB / Діґітальна біблiотека РБ
  • Знимкы
  • Контакт
lem.fm - Радийо Руской Бурсы
Радийо Руской Бурсы
Руска Бурса

Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
Публикация выражат лем погляды автора/авторів і не може быти принимана як офіцияльне становиско Міністра Внутрішніх Справ і Адміністрациі.
Zrealizowano dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
© Copyright lem.fm, 2025. Вшыткы права застережены.

No Result
View All Result
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
Manage Consent
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Functional Always active
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
View preferences
{title} {title} {title}