Maria Honczaryk z Hańczowej, 86 lat. Pamiętam jak ładowali na wozy. Konia wzięli, dwie krowy, a resztę – kury czy gęsi, to wszystko zostało, kot, pies – no wszystko zostało. Pełna piwnica...
Мария Гончарик з Ганчовы, 86 років Памятам, як ладували на возы. Коня взяли, дві коровы, а решту – куры ци гуси, тото вшытко оставало, кіт, пес – но вшытко оставало. Полна певниця...
В днешнім одтинку єдна, але зато порядна, справа о збійникуваня. Процес тырвал 3 дни і з каждым дньом збійникы признавали ся до інчого. Хто винуватий - отец, котрий казал, ци сын, котрий...
Od 16 czerwca 2017 roku w Muzeum Andiego Warhola w Pittsburghu będzie można obejrzeć wystawę pt. "Andy Warhol: Gwiazdy Srebrnego Ekranu", która będzie obrazować fascynację Andiego Warhola Hollywoodem, sławą i gwiazdorstwem. Rusiński...
Oд 16. червця/юнія 2017 р. в Музею Енді Варголя в Пітсбурґу буде мож видіти выставу пн. Енді Варголь: Звізды Срібного Екрану, яка образувала буде захопліня Енді Варголя Голивудом, славом та звіздорством. Знаний...
Od 12 maja bieżącego roku organizatorzy biegów górskich Łemkowyna Ultra Trail ruszają z nową inicjatywą pt. Lemko on tour. Od początku istnienia zawodów, a w tym roku będzie to już ich czwarta edycja,...
Од 12. мая т.р. орґанізаторы змагань в літаню Лемковина Ультра Трейль рушают з новом ініциятивом пн. Lemko On Tour. Од початку орґанізуваня змагань, а того рока буде то іх четверта едиция, заміреным...
Третя серия кримінального проґраму радия ЛЕМ.фм пн. «Щыро доношу». В найновшій сериі презентуваны сут судовы справы Лемків, жытелів Мушыньской Державы та Климківского Ключа. Вертаме ся аж до XVII-вічного кримінального минулого нашых предків, в котрым являт...
Maria Ciuryk z Gładyszowa, 82 lata Nikt nie wiedział. Każdy miał wieczorem jakąś robotę, to chleb piekli przed niedzielą, to masło robili, różne takie. Jak zawsze, poszli ludzie spać wieczorem, rano jeszcze...
Mария Цюрик з Ґладышова, 82 рокы Нихто не знал. Каждий мал ввечер якісы роботы, то хліб пекли перед недільом, то масло робили, ріжны такы. Як все пішли люде спати вечером, рано іщы...
Serdecznie zapraszamy na trzecią serię kryminalnego programu radia LEM.fm pt. "Uprzejmie donoszę". W najnowszej serii zaprezentowane zostaną sądowe sprawy Łemków, mieszkańców Państwa Muszyńskiego i Klimkowskiego Klucza. Cofniemy się aż do XVII-wiecznej przeszłości...
Сердечні прошу на третю серию кримінального проґраму радия ЛЕМ.фм пн. «Щыро доношу». В найновшій сериі презентуваны будут судовы справы Лемків, жытелів Мушыньской Державы та Климківского Ключа. Вернеме ся аж до XVII-вічного кримінального минулого нашых...
