“Svit pid Kycherom” associated
The international folk festival „Svit pid Kycherom” has joined the Association of Folklore Festivals of the Western Poland. This is one of the first this year’s news about the festival that, since...
«Світ під Кычером» стоваришений
Медженародний фольклорний фестіваль «Світ під Кычером» приступил до Асоцияциі Фольклорных Фестівалів Західньой Польщы. То єдна з першых тогорічных вісти про фестіваль, якій од парунадцетьох років, рік-по-рік орґанізуваний є Лемківскым Ансамбльом Пісні і...
Micne Zila for a wedding
Micne Zila ensemble that has been doing a difficult but how important a task over the last few years – saving musical and generally, cultural heritage of Lemkovyna - has recently finished...
Міцне Зіля на весіля
Ансамбль Міцне Зіля, якій од парох років фурт піднимат ся тяжкой, але як же цінной задачы - ратуваня музычной, а шырше і культуровой спадковины Лемковины - не так давно довершыл дальший свій...
75th birthday of Mirosława Chomiak
On 24 March 1942 Mirosława Chomiak was born - pedagogician and cultural activist, mostly a person who was one of the first right after 1989 to involve into works aiming for codification...
75 років Мирославы Хомяк
24. марця 1942 рока народила ся Мирослава Хомяк - педаґоґ та культурна діячка, а предо вшыткым особа, котра як єдна з першых по 1989 році заанґажувала ся в роботы маючы на ціли...
Journey to the Old Country
Next Saturday, 25 March 2017 the Carpathorusyn Society in the USA that counts a dozen or so organizational entities there, invited for two events within which the Rusyns will have the ocassion...
Подорож до Старого Краю
В найблизшу суботу, 25. марця 2017 р., Карпаторусиньскє Общество в Зъєднаных Штатах Америкы, котре на американьскым континенті чыслит парунадцет орґанізацийных єдиниц, просит на дві подіі, в рамках котрых тамтышні Русины будут мати...
Easter fair in Łosie
The Maziarska Farm in Łosie that is an affiliate of the Gorlice Karwacjany and Gladysz Family Manors Museum, anually organies a series of events that are either related to the profession of...
До Лося на великодній ярмак
Мазярска Загорода в Лоси, яка є одділіньом ґорлицкого Музею Дворы Карвациянів і Ґладышів, рік-річні орґанізує цикль подій, котры або сут повязаны з професийом мазярів і стисло пропаґуют лосянів, або односят ся до...
“Presov on the line” – the fourth week of March – Wednesday 8PM
And it has come. Jar (spring) – it is spring for which the editorial board of the Lemko radio has been waiting so much. Although probably it is not only us, it...
«Говорить Пряшів» – четвертий тыжден марця – середа, 20.00 год.
І завитала. І пришла ґу нам. Яр - бо то на ню так долго ждала редакция лемківского радия. Хоц певно не лем мы, а вшыткы, што уж мали дост зимы, яка -...
