В вікенд 8.-9. липця/юлия т.р. в Саноку одбуде ся Саноцкє Свято Культуры Східніх Карпат «Карпаты - горы культуры». Подія буде проходила головно в саноцкым скансені - Музею Народного Будівництва. Перший ден фестівалю...

Єдиний професийний русиньскій фольклорний ансамбль - Піддукляньскій Умелецкій Народний Ансамбль з Пряшова, в найблизшу неділю, 2. липця/юлия, выступит серед войводиньскых Русинів. Колектив даст для родаків ціловечерний концерт. Концерт пряшівского ансамблю зачне ся...

Trwa 11 edycja Festiwalu  na Szlaku Architektury Drewnianej w Małopolsce – Muzyka Zaklęta w Drewnie. 2 lipca w kościele pw. św. Marcina w Czermnej będzie koncert tria S.H.A., podczas którego usłyszymy m.in....

11. едиция Фестівалю на Шляку Деревяной Архітектуры в Малопольщы - Музыка Заклята в Дереві - тырват. Тогорічна інавґурация подіі прошла 11. червця/юнія, а концерты заміряны сут на цілий вакацийний період, значыт до кінця...

We wsi Berest, w ostatnią niedzielę, 25 czerwca br., odbywały się uroczystości rzekomo związane z tzw. „Świętem Berestu”. Choć nazwa wydarzenia była zmieniona przez organizatorów w związku z poruszeniem i protestami różnych środowisk...

В селі Берест, в послідню неділю, 25. червця/юнія т.р., проходили гейбы торжества повязаны з тзв. «Святом Береста». Хоц нона назва подіі была змінена орґанізаторами за причынком порушыня і протестів, якы высловлювали своє...

Już w najbliższy weekend (1-2.07) w Wysowej odbędzie się festyn pod hasłem „Wysowa pachnąca ziołami”. Głównym tematem imprezy będą oczywiście zioła z wysowskich łąk. Piknik rozpocznie się 1 lipca o 15.30 prelekcją...

В курорті Высова в найблизший вікенд, 1.-2. липця/юлия т.р., буде проходил шырше знаний на воєвідство фестин «Высова пахніюча зільом». Вчас той едициі подіі, головном темом котрой є зіля зберане на высівскых (такой лемківскых)...

Уж мож купити найновше чысло двомісячника Стоваришыня Лемків «Бесіда» (но. 3 (156), май-червец 2017), a в ним до прочытаня м.ін.: Миколай Коневал, Обычаї великодніх свят по камюньскы; Демко Трохановскій, В Ґорлицях одбыло...

Наша підредакция «сконфіскувала» два афішы, котры як раз односят ся до того, што днес діє ся в єдным красным селечку Берест, на західніх крайчкыках Лемковины. Днес там гейбы в плянах было «святкуваня»...

Na Rusi Szlachtowskiej, najdalej na zachód  wysuniętym krańcu Łemkowyny, w czwartek 29 czerwca tego roku o godz. 16:00 odbędzie się wernisaż wystawy zdjęć grekokatolickich świątyń południowo-wschodniej Polski. To już 5 edycja wspomnianej...

На Шляхтівскій Руси, найдале на захід высуненым крайчыку Лемковины, в четвер 29. червця/юна т.р. о 16.00 год. одбуде ся вернісаж выставы знимок грекокатолицкых храмів полудньово-східной Польщы. То уж 5. едиция реченой выставы, яка тым...