lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
No Result
View All Result

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
No Result
View All Result

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
No Result
View All Result

Фома Болех: «Хотіл єм зробити дашто добре»

Севериян Косовскiй Севериян Косовскiй
20. 3. 2019
» Бесіды, Культура
17. марця 2019 р. в сельскій світлици в Ждыни прошла премєра документального фільму «Така была наша доля», якій зрыхтуваный был місцевом молодежом. Думкодавцьом проєкту, якій є направленый на документуваня лемківской істориі і утырваляня памяти серед молодшых ґенераций, єст Фома Болех.

Ґратулючы успіху, звідали сме ученика ґладышівской школы про деталі тыкаючы фільму.

Томку, повідж, одкале пришла мысель на такій, а не інчый проєкт?

Хотіл єм зробити дашто добре. Даде з пят років єм о тым думал, але все якоси не выходило, хыбаль мобілізациі не было. Фільм был зрыхтуваный в рамках проєкту «Активне село». Каждый його участник мусіл выдумати, а пізнійше зреалізувати свою ініциятиву. Были ріжны можливости, а я як раз выдумал, што зреалізую фільм.

Кого мож видіти в образі «Така была наша доля»?

Сут то інтервю. З Євом Гыром з Конечной, Димитрийом Сабатовичом з Сяр (родом з Долгого) і Штефаном Дзямбом зо Ждыні. Во фільмі оповідат ся о І і ІІ Світовых Войнах, о святым Максимі, о першых Ватрах, іщы незукраінізуваных, о выселіню, о тым, што ся діяло з церквом в Конечній, што зробили з інчыма церквами, і так загальні, о інчых темах звязаных з нашом дольом.

Цілый фільм єс сам рыхтувал, ци дахто Ти помагал?

Зачну од нагрываня. Вшытко нагрывал і монтувал Петро Ротко, при інтервю помагали тіж (рыхтували сценарий, давали звіданя) Наталия Дзямба, Аня Дзямба, Павлина Дзямба, Маґда Болех (моя сестра), Клавдия Дичко і Кристиян Жолнірчык.

Задоволеный єс з премєры?

Барз. Пришло близко 60 осіб. Місц нам старчыло, але не думали сме ани о такій фреквенциі. На початок єм вшыткых привитал. Пізнійше єм зачал дякувати. Дякувал єм Рускій Бурсі, радию ЛЕМ.фм за фінансуваня. Пак єм подякувал пані Варварі Дуць за тлумачыня, поправляня блудів в текстах. Подякувал єм тіж пані Директор Основной Школы в Ґладышові ім. Александры Вислоцкой, Кристині Михаляк, пак іщы Петрови і – же так повім – екіпі, яка помагала. Была тіж выстава старых знимок, яку сфінсувало Обєднаня Лемків.

Пристуны были маляр Штефан Телеп зо женом, шолтыс Конечной – Петро Болдысь, як тіж выступуючый во фільмі Димитрий Сабатович.

Якы маш пляны на будуче?

Но, думам іщы штоси інче награти! Не мам, покля што, ниякых думок, жебы тот фільм іщы деси вказувати. Коли нас дахто запросит – то очывидно! А так жебы тепер плянувати, то іщы ніт.

Мате може в плянах, жебы фільм дати до Інтернету?

Як продаме вшыткы платні – то як найбарже. Сут доступны платні з фільмом, в ціні по 20 зл. Мож ся до ня зголосити, або до Петра Ротка, Наталиі Дзямбы, а тіж до Клавдиі Дичко. Мож іх найти на Фейсбуку.

Супер, дякую за бесіду.
Од правой: Фома Болех, Клавдия Дичко, Наталия Дзямба, Маґда Болех, Петро Ротко
Фома Болех з Димитрийом Сабатовичом

фот. за згодом Ґалицийской Фундациі Розвиток і Едукация, авт. Данєль Кєрмут

ShareTweet

Повязаны дописы

«Доля церкви на Лемковині» – выклад Даміяна Новака в Рускій Бурсі

23. 6. 2025

Лемківскій бадач лемківской штукы – др Михал Шымко!

18. 6. 2025
Польковиці 103,8 МHz
Ґорлиці 106,6 MHz

Łemkowie są…

Спомож нас / Wesprzyj nas

Наш порталь можете чытати чысто дармо, але кєд маш охоту - можеш нас спомочы. Буде нам барз мило!

Жебы спомочы нас даком вплатом, без ниякых зобовязань, втисний притиск або зоскануй код QR.

Nasz portal jest darmowy, nie mamy (i nie chcemy) na nim reklam. Jeżeli masz ochotę - możesz wesprzeć naszą codzienną pracę.

Aby wspomóc nas jednorazową wpłatą, bez żadnych zobowiązań, kliknij przycisk lub zeskanuj kod QR.

  • Ruska Bursa / Руска Бурса
  • Nadawca / Про наше радийо
  • Cyfrowa Biblioteka RB / Діґітальна біблiотека РБ
  • Знимкы
  • Контакт
lem.fm - Радийо Руской Бурсы
Радийо Руской Бурсы
Руска Бурса

Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
Публикация выражат лем погляды автора/авторів і не може быти принимана як офіцияльне становиско Міністра Внутрішніх Справ і Адміністрациі.
Zrealizowano dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
© Copyright lem.fm, 2025. Вшыткы права застережены.

No Result
View All Result
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
Manage Consent
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Functional Always active
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
View preferences
{title} {title} {title}