lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні

Кошык єст порожній.

No Result
View All Result
lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні

Кошык єст порожній.

No Result
View All Result
lem.fm - Радийо Руской Бурсы
No Result
View All Result

Лем.фм по анґлицкы

Павльо Малецкій Павльо Малецкій
7. 10. 2016
» Вісти

Click here to enter English version of lem.fm website

lemeng

З приємністю презентуєме Вам анґлицку версию порталю ЛЕМ.фм. В днешнім світі часто сходят ся дві протиставны силы: асиміляция і ґлобалізация. З асиміляцийом Русинів фурт ся бореме – не єст то справедлива борба, бо є нас барз мало, а тых, што знают свою рідну бесіду – іщы меньше. Ґлобалізация – з другой стороны – помагат ся нам приближыти в тым великым світі. Анґлицкій язык є днес ґлобальний – бесідує ним цілий світ – бесідуєме і мы. Най анґлицкы версиі дописів ідут за велику млаку. Най знают вшыткы в світі, же іщы сме і фурт будеме.

А діло тото можливе стало ся завдякы вельох осіб. То предовшыткым фундаторы той ідеі – Фундация Йоана і Олены Тімо (John and Helen Timo Foundation). Але тіж активны і заанґажуваны молоды Русины, котры тото вшытко роблят, познайте іх:

maria-silvestri-lemfm

Мария Сільвестрі, окрем того же занимат ся коректом анґлицкой версиі, барз помогла довести тот проєкт до того етапу.

natalia-h-lemfm

Наталия Горбаль то робітна і здібна професийна анґлистка, котра навет тото речыня Вам переведе. 🙂

oleklemfm

Серверами, php, mySQL, postgres і інчыма цифровыма чортами рядит Ксандер Клинковскій.

Вшыткым Вам – іменом Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях – дякуєме!

ShareTweet

Повязаны дописы

Памяти Богдана Ґамбаля. Молитва в другу річницю смерти

29. 6. 2022

Стрічом в Варшаві зачал ся цикль промуючый польскє выданя книжкы проф. Маґочія

28. 6. 2022

Коментарі

Польковиці 103,8 МHz
Ґорлиці 106,6 MHz

Найбарже популярне

Лемкы з Замениц вєдно з сусідами упамятнили 75. річницю выгнаня

До найменше розвитых окресів Земпліна і вышнього Шаріша мають іти десяткы міліонів евр

Угольный камін посвяченый. В Ґладышові внет стане нова церков

Русины вже офіціално третя найвекша меншына на Словакії

Конець „справедливого“ діліня

Коло Яна, коло Яна там дівчата ся сходили

  • Ruska Bursa / Руска Бурса
  • Про наше радийо
  • Діґітальна біблiотека РБ
  • Знимкы
  • Контакт
lem.fm - Радийо Руской Бурсы
Радийо Руской Бурсы
Руска Бурса

Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
Публикация выражат лем погляды автора/авторів і не може быти принимана як офіцияльне становиско Міністра Внутрішніх Справ і Адміністрациі.
Zrealizowano dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
© Copyright lem.fm, 2022. Вшыткы права застережены.

No Result
View All Result
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні