lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні

Кошык єст порожній.

No Result
View All Result
lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні

Кошык єст порожній.

No Result
View All Result
lem.fm - Радийо Руской Бурсы
No Result
View All Result

Михайло Фейса нагородженый в Мадярьску

Петро Медвідь Петро Медвідь
9. 2. 2015
» Вісти
Михайло Фейса нагородженый в Мадярьску

В суботу 7-го фебруара 2015 р. почас науковой конференції, котра проходила в Будапешти, была передана і Нагорода Антонія Годинкы за всокочіня історії і розвиток русиньского языка.

Як інформує Рутенпрес, тогорічным лавреатом нагороды став ся проф. Михайло Фейса зо Сербії. Народив ся 5-го октобра 1957 року в Коцурі, втогды Югославія. Фейса є тлумачом, професором, лінґвістом і културным діятельом Русинів у Войводині. По закінчіню русиньской ґімназії в Руськім Керестурі Фейса продовжовав штудовати анґліцькый язык і літературу на універзіті в Новім Саді. Од 1984 року передавать русиньскый язык і літературу на тій самій унверзіті. Є автором роботы о анґліцькых словах, котры перевзяв язык Русинів у Войводині під назвов Анґліцькы елементы в русиньскім языку. Таксамо публіковав першы тлумачіня класічных анґліцькых творів до русиньского языка – войводиньской варіанты. Ту мож спомянути такы творы як Гамлет. В роках 1995 – 1997 быв співавтором великого сербско-русиньского словника, котрый має два томы. Фейса тыж адаптовав до языка войводиньскых Русинів популарну книжку Павла Роберта Маґочія – Let’s Speak Rusyn. Бере участь і на меджінароднім жывоті Русинів. Його лекції одзвучали і в Пряшові на Інштітуті русиньского языка і културы Пряшівской універзіты, бере участь і на Світовых конґресах Русинів, ці на далшых подіях.

Нагороду дістав за вызначну діяльність і розвиток русиньского языка і літературы. І на суботняйшій конференції в Будапешти передавав лекцію о розвитку русиньского языка.

Нагороду Антонія Годинкы од 2014 р. уділює русиньска самосправа в Мадярьску. Першов лавреатков была доц. ПгДр. Анна Плішкова, ПгД. – окрім іншого авторка многых робот із лінґвістікы, авторка учебників русиньского языка і редакторка русиньского тлумачіня Театраєвангелія.

Петро Медвідь

Фото: Рутенпрес

ТЕКСТ НАПИСАНИЙ В ПРЯШІВСКЫМ СТАНДАРДІ РУСИНЬСКОГО ЯЗЫКА

ShareTweet

Повязаны дописы

Вмер русиньскый історік, краєзнатель Людвіг Філіп

Вмер русиньскый історік, краєзнатель Людвіг Філіп

22. 9. 2023
Одбыло ся юбілейне засіданя меншынового выбору. Русины будуть мати о єдного члена веце

Одбыло ся юбілейне засіданя меншынового выбору. Русины будуть мати о єдного члена веце

21. 9. 2023
Польковиці 103,8 МHz
Ґорлиці 106,6 MHz

Łemkowie są…

  • Ruska Bursa / Руска Бурса
  • Про наше радийо
  • Діґітальна біблiотека РБ
  • Знимкы
  • Контакт
lem.fm - Радийо Руской Бурсы
Радийо Руской Бурсы
Руска Бурса

Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
Публикация выражат лем погляды автора/авторів і не може быти принимана як офіцияльне становиско Міністра Внутрішніх Справ і Адміністрациі.
Zrealizowano dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
© Copyright lem.fm, 2023. Вшыткы права застережены.

No Result
View All Result
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні