lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
Брак результатів
Вшыткы результаты

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
Брак результатів
Вшыткы результаты

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
Брак результатів
Вшыткы результаты

Штырі дотыковы екраны і інчы новости в Музею Никыфора

Наталия Малецка-Новак Наталия Малецка-Новак
17. 2. 2020
» Культура

Як сме уж інформували – «Романівка» прошла комплексовый ремонт. Од 31. січня/януара, по близко річній перерві, Музей Никыфора в Креници зас є отвореный для публикы. В першый вікенд одкрытя інституциі через музей перевинуло ся 650 осіб охочых познати творчіст славного і неповторного лемківского артисты.

Експозиция інавґуруюча діяльніст музею «в новій версиі» складат ся з двох части: постійной експозициі в новій плястичній аранжациі та часовой выставы творів Никыфора, зрыхтуваной в сали змінных выстав. Разом на обох выставах вказуваных є 120 образів, взяты сут до увагы вшыткы технікы, якы хоснувал Епіфан Дровняк. Сут то: аквареля, ґваш, кредка, олівок. Експозиция презентує тіж вшыткы періоды творчости артисты та характерны темовы циклі його робіт. На стінах мож найти головні тоты найбарже цінены під артистичным оглядом творы, намалюваны Никыфором в 20. і 30. роках ХХ столітя, до котрых причыслят ся особливі «Бескідскы краєвиды» з желізницьовыма стациями, лемківскыма селечками і церквами. Вказуют они в малярстві красу Лемковины в так неповторный спосіб, в якій не зробил того дотепер ниякій артиста.

Єдина така нагода

Першый раз запрезентувано в шырокым выборі рисункы олівком, котры, хоц не сут скінченыма образками, а лем ескізами зрыхтуваныма до помалюваня, вказуют на великій, вродженый рисунковый талант Дровняка. Артиста робил олівковы рисункы в ріжных місцях і обставинах, тіж вчас чысленных подорожы потягами. Найчастійше не міг товды малювати фарбами.

Одвиджаня выставы дає єдину од років нагоду пообзерати в ориґіналі так унікальны творы Никыфора як «Потрійный Автопортрет», «Молитовник», «Книга ескізів» та вельообразкову композицию «Уздоровліня хворой» в репродукциі. Вшыткы презентуваны на выставах роботы походят в власной колекциі Округового Музею в Новым Санчы, найбогатшой на світі.

Малярска част выставы дополнена є фотоґрафіями – то побільшены до великого формату репродукциі выбраных робіт Никыфора. Сут тіж знимкы документуючы жытя і творчіст артисты в Креници. Медже нима находят ся і арихівальны, зроблены перед ІІ світовом войном, в часах молодости Никыфода, як і зроблены в 50., 60. роках ХХ стотлія Марияном Влосіньскым, приятельом Никыфора, правным опікуном артисты.

Постійна експозиция обнимат окрем того портреты Никыфора авторства знаных професийных малярів, як прим. Мариі Давской (1909-1993) ци Романа Турина (1900-1979).

Особиста хроніка авторства Никыфора до обзераня в модерній формі

Новістю сут штырі дотыковы екраны, завдякы котрым мож самодільні глядати і студиювати розмаіты інформациі звязаны з жытьом і творчістю Никыфора, такы як м.ін. архівальны документы і фотоґрафіі, публикациі і каталоґы выстав на цілым світі, плякаты, книжкы, платні, почестны грамоты.

На єдным з екранів заінтересуваны мают нагоду видіти репродукуваный і першый раз публичні удоступняный в цілости молитовник Никыфора (86 сторін), на інчым екрані мож обізрити вынятковый документ, якым є особистый альбом Никыфора – штоси в формі фотоґрафічной хронікы жытя артисты, яку зробил сам.

В пару пунктах експозициі, а тіж в ґаблотах вказано варштат малюваня Дровняка, його особисты памяткы, м.ін. знану, історичну скриню Никыфора – єдиный мебель, котрый был власністю артисты і котрый товаришыл му через парудесят років жытя. То традицийна народна скриня прикрашена квіткастым орнаментом, на котрій і Никыфор помістил своі написы. Скриня закрывана была на велику колодку, была скарбцьом Никыфора, в якым тримал вшытко тото, што мал найціннійше, значыт своі образы. Трафляло ся, што скриня была його місцьом до спаня, в часах коли не мал ся де подіти.

Новістю є тіж можливіст самодільного студиюваня присвяченых Никыфорови вершів выдатных поетів, такых як м.ін. Петро Мурянка, Єжы Гарасимович, Збіґнєв Герберт, а тіж поетів сандецкой землі, м.ін. Ванды Ломніцкой-Дуляк, Адама Зємяніна і інчых. Сут тіж цитуваня з публикаций о Никыфорі авторства знаных писменників, публицистів і музейників.

В часі візиты з музею гості можут обізрити і документальный фільм пн. «Мастер Никыфор» з 1956 рока, знятый знаным режысером Яном Ломніцкым. Продукция дає нагоду видіти жывого Епіфана Дровняка, якым был чловеком і як выглядало його жытя в Креници. Тото знаня допомагат познати і зрозуміти артистичный феномен Никыфора.

Тожественне отворіня

Вернісаж одкрытя Музею Никыфора «в новій версиі» пройде 21. лютого/фебруара тр. при присутности запрошеных гости, в тым Маршалка Малопольского Воєвідства Вітольда Козловского. Получене оно буде з празднуваньом ювілею 25-літя діяльности музею. В січни/януарі минуло докладні 25 років істнуваня музею, котрый в тым часі здолял уж вписати ся в культуровый краєвид не лем Крениці, але і Малопольщы. На подіі не бракне і лемківскых артистів, выступлят Юлия Дошня з ґрупом Руты Увіты та Петро Трохановскій, акомпаніювал буде Мирослав Боґонь.

ShareTweet

Повязаны дописы

Фот. Пресовы материялы. ©/®/TM 2025 The Andy Warhol Foundation for the Visual Arts, Inc. / Licensed by Artists Rights Society (ARS), New York

«Варголь, якого не знате» – выстава в Pop Culture Gallery в Старым Броварі в Познані

17. 9. 2025

Епіфан Дровняк з приватной колекциі. Выстава в Зеленій Горі

17. 9. 2025
Польковиці 103,8 МHz
Ґорлиці 106,6 MHz

Łemkowie są…

Спомож нас / Wesprzyj nas

Наш порталь можете чытати чысто дармо, але кєд маш охоту - можеш нас спомочы. Буде нам барз мило!

Жебы спомочы нас даком вплатом, без ниякых зобовязань, втисний притиск або зоскануй код QR.

Nasz portal jest darmowy, nie mamy (i nie chcemy) na nim reklam. Jeżeli masz ochotę - możesz wesprzeć naszą codzienną pracę.

Aby wspomóc nas jednorazową wpłatą, bez żadnych zobowiązań, kliknij przycisk lub zeskanuj kod QR.

  • Ruska Bursa / Руска Бурса
  • Nadawca / Про наше радийо
  • Cyfrowa Biblioteka RB / Діґітальна біблiотека РБ
  • Знимкы
  • Контакт
lem.fm - Радийо Руской Бурсы
Радийо Руской Бурсы
Руска Бурса

Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
Публикация выражат лем погляды автора/авторів і не може быти принимана як офіцияльне становиско Міністра Внутрішніх Справ і Адміністрациі.
Zrealizowano dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
© Copyright lem.fm, 2025. Вшыткы права застережены.

Брак результатів
Вшыткы результаты
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче