lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
No Result
View All Result

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
No Result
View All Result

Кошык єст порожній.

lem.fm - Радийо Руской Бурсы
No Result
View All Result

Талaнтливы Лемкы – выгрaли «Мам Талaнт»!

Наталия Малецка-Новак Наталия Малецка-Новак
12. 2. 2016
» Культура

Гварят, же успіх приходит малыма крочками, але коли рік по рік пряче ся выграну інчым сперед носа, то уж не єст тіпцяня в місци, лем должезны скокы! 9. лютого/фебруара т.р. в І Загальноосвітным Ліцею ім. М. Кромера в Ґорлицях проходил меджешкільний конкурс «Мам Талант». Подля стереотипу, же коли зыйде ся двоє Лемків, то уж єст хор – так, по правді, было! Лемківско-польскє тріо ліцеалистів, в складі: Югаска Циран (3 кл. І ЗЛ), Марися Дубец (2 кл. І ЗЛ) і Фома Дошна (3 кл. І ЗЛ), при міцній конкуренциі, побідили другых выконавців.

Конкурс поділений был на катеґориі: музычны ґрупы, солисты і танец. Нашы выграны побідили інчых, выступуючых в найбарже популярній катеґориі – ансамблів. Хоц іх ансамбль был маленькій, зробил найбільше вражыня на жырі, котре оцінювало молодых артистів в складі: Ян Дрождж (директор І ЗЛ в Ґорлицях), Генрик Ромпала (директор Музычной Школы в Ґорлицях), Моніка Вацек (інструкторка танця з МДК) та дві учытелькы з І ЗЛ – Катажына Забєровска-Новак і Галина Малецка.

Хотіли сме заспівати лем «Під облачком», в версиі Ігоря Гербута, але пак Фома додал, же «Не пий Ваню» тіж єст файне, то може заміниме, Асі припомнуло ся «Ой, верше мій, верше», a мі ся барз любит «Ой, летіли гусонькы» – і вкінци не могли сме вырішыти (ах тот пребогатий лемківскій репертуар :)). Хотіли сме іх получыти – дає реляцию Марися Дубец.

Але за то як получыли! Не высилене, легкє і деликатне співаня дівчат, приємна гармонізация на три голоси справили, же лемківска вязанка очарувала не лем жырі, котре як уж знаме, признало ім перше місце, але і інтернетову соспільніст. Фільм з выступом уж ходит по сіти і зберат великє чысло ляйків.

Тогорічний выступ был спонтанным – бесідує дале Марися – самы сме ся зрыхтували і згармонізували тіж самы, на ухо, жебы добрі звучало. Молоды музыкы (вшыткы по музычных школах, М. Дубец кінчыт того рока школу ІІ ступеня) подумали сой на пару дни перед конкурсом, же возмут участ, але певно дакус помогла ім свідоміт, же влони, в кусіцька інчым складі (окрем Марисі і Фомы, співали з нима іщы Юстина Хомяк і Клавдия Ракочы), бравурово выграли «Конкурс Співанкы», орґанізуваний в іхнім ліцею (більше о тым найдете гев). Стрітили ся лем двараз, а же здібны – то старчыло, жебы выграти. Ґратулюєме і желаме дальшых успіхів, не лем музычных, бо матура уж што раз ближе, пак студиі і доросле жытя…

А для тых, што не заходят в фейсбуковы просторы, де мож найти концерт нашых співаків, пониже представляме выступ артистів, змонтуваний з присланого нам материялу (автором награня єст Макс Шымчак), за котрий сердечні дякуєме.

01 ObczajKromca_IMG_7097_ns.jpg
02 ObczajKromca_DSC_1039_kl.jpg
03 ObczajKromca_IMG_7096_ns.jpg
04 ObczajKromca_DSC_1075_kl.jpg
05 ObczajKromca_IMG_7139_ns.jpg
06 ObczajKromca_IMG_7150_ns.jpg
06 ObczajKromca_IMG_7173_ns.jpg
07 ObczajKromca_IMG_7195_ns.jpg
08 ObczajKromca_DSC_1180_kl.jpg
10 ObczajKromca_DSC_1206_kl.jpg
10 ObczajKromca_IMG_7264_ns.jpg
10 ObczajKromca_IMG_7269_ns.jpg
10 ObczajKromca_IMG_7270_ns.jpg
11 ObczajKromca_DSC_1234_kl.jpg
12a ObczajKromca_DSC_1362_ms.jpg
13 ObczajKromca_DSC_1286_kl.jpg
19 ObczajKromca_DSC_1421_kl.jpg
19 ObczajKromca_DSC_1424_kl.jpg
ShareTweet

Повязаны дописы

Михал Стариньскій – як єдиный здавал матуру з лемківского языка. Ґратулюєме!

8. 5. 2025
Фот. Aнджей Жыґадло, «Майдан Старый, 1902, храм св. Миколая», олій на полотні (фраґмент).

Анджей Жыґадло. «Полня»

5. 5. 2025
Польковиці 103,8 МHz
Ґорлиці 106,6 MHz

Łemkowie są…

  • Ruska Bursa / Руска Бурса
  • Nadawca / Про наше радийо
  • Cyfrowa Biblioteka RB / Діґітальна біблiотека РБ
  • Знимкы
  • Контакт
lem.fm - Радийо Руской Бурсы
Радийо Руской Бурсы
Руска Бурса

Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
Публикация выражат лем погляды автора/авторів і не може быти принимана як офіцияльне становиско Міністра Внутрішніх Справ і Адміністрациі.
Zrealizowano dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
© Copyright lem.fm, 2025. Вшыткы права застережены.

No Result
View All Result
  • Радийо
    • Заповіди проґрамів
    • Порядок высыланя
    • Cлухай нас
    • Подкаст
  • Новины
    • Вісти
    • Культура
    • Подіі
    • Фафриндя і сконфіскуване
    • Інчы
    • Сумар дня
  • Погляды
    • Коментарі
    • Рецензиі
    • Бесіды
    • З істориі
    • З архівной пресы
    • З природы
  • Архів / Archive
    • Tur Tondos
    • Bocheński
  • Склеп / Shop
    • Книжкы
    • Платні
    • Інче
Manage Consent
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Functional Always active
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
View preferences
{title} {title} {title}