Фафриндя і сконфіскуване – вшыткы статі

Языкова конкуренция

Мы знаме што редактор од Языкового Гокуся-Покуса добрі знат вшытко пояснити. Лем його языковы оповіданкы...

Гоноровы люде

Доказів не было ниякых, лем штоси сме тямили. Знали сме тото, што Лемкы были все...

Зіґмунд Фройд в цукрі

Фройдовска хыба, то така хыба, котру здефініювал славний творця психоаналізы, дохтор – Зіґмунд Фройд, дослідник...

Поліциянткы і поліция

Компетенциі допомагают дотримувати соспільний порядок. На Лемковині про тот принцип раз на час си припоминаме,...

Ясніст в тіни

Люде з Мухначкы родом на околицю знаны сут зо свойой гордости. Не уступлят місця хоц...

Удка з контекстом

В нашій підредакциі фурт нам бракувало слова – удка. Бо «удкы» на Лемковині занимали ся іманьом...

Села і псы

Днес наша редакция Фафринді молчыт як гріб. Най зас не буде, же мы вшыткому винувати...

Фонетика тыкат

Як доказ того, што в природі вшытко уж было і домашні вариянты «ждыньского» говору мают...

Што робити, жебы долго жыти?

Наша підредакция Фафринді може днешній текст скоментувати лем в єден спосіб. І нам ся видит,...

Щырий

Тото добрі вшыткы знаме. Сут во світі люде скупы, сут і щыры. І серце бы...

Як ся робит чест і славу

Підредакция ґазеты для карпаторуского народа Лемко по перерві на оддых вертат до роботы. В короткым...

Яйця

НАУКА – духовна і поучытельна ґазета для угро-руского народа, в чыслі #3 за 1913 р.,...

Правда на ресорах

Лемко – ґазета для народа – ч.12 за 1912 р. приносит байочку, котра єст так...

Врокы

З ворожками єст як з проповідуваньом хвилі. Николи не єст так, жебы даяк не было....

Баюскы кассєра

Лемко – ґазета для народа- ч.34 за 1912 р. Наша ґазета барз любила кримінальны істориі....

Просиме ждати

Уж вельох Лемків было барз прошеных. То така нацийональна прикмета. Єдных, на гостині, просили трираз істи,...

Радийо вночы

Наша підередакция Фафринді нашла і одраз передає пораду шефредкотрам русиньскых радий, як робити реляциі нажыво в...

Лекция рахунків

НАУКА – духовна і поучытельна ґазета для угро-руского народа, в чыслі #6 за 1913 р....

Кропля на жытя, клониця на смерт

Лемко – ґазета для руского народа – ч.17 за 1912 рік – приносит короткій курс...

У владыкы три языкы…

Давно, давно тому… 4. авґуста 1871 р. в Унґварі, в сатиричній ґазеті Сова вказала ся...