Голосник

“Cerkwie i ikony Łemkowyny” – w najstarszej łemkowskiej cerkwi – fotorelacja (fot. P. Basałyga)

W miniony weekend w zachodniej części Łemkowyny – do Powroźnika, gdzie stoi najstarsza istniejąca łemkowska cerkiew z końca XVI wieku, przybyli zacni goście, aby promować najnowszą książkę Jarosława Giemzy „Cerkwie i ikony Łemkowszczyzny”. Spotkanie z autorem w powroźnickiej cerkwi św. Jakuba jak również wydarzenia towarzyszące, które odbyły się w Krynicy zapowidaliśmy niedawno na naszym portalu. Zamiarem organizatorów było nie tylko zaprezentowanie nowej pozycji książkowej, ale – co cieszy – umieszczenie promocji wielkiego i profesjonalnego wydania we współczesnym łemkowskim kontekście, połączonym tak z sakralną architekturą miejsca, gdzie odbywało się wydarzenie, jak i przedstawieniem łemkowskiej kultury.

W sobotnie popołudnie 1 kwietnia 2017 roku, organizatorzy – rzeszowskie wydawnictwo Libra (wydawca książki), i burmistrz Krynicy, dr Dariusz Reśko, rozpoczęli spotkanie w cerkwi św. Jakuba, której budowa (wg fundacyjnego zapisu, zamieszonego w ołtarzowej części) została zakończona 5 października 1600 roku. To właśnie tam uczestnicy wydarzenia mieli możliwość na własne oczy zobaczyć najstarszą z istniejących perłę łemkowskiego cerkiewnego budownictwa. Obrazu dopełnił wykład Jarosława Giemzy, który z zachwytem opowiedział przybyłym o historii, architekturze, ikonach i polichromii cerkwi.

Następna część promocji książki „Cerkwie i ikony Łemkowszczyzny” była przeniesiona do Sali Balowej Starego Domu Zdrojowego w Krynicy. Spotkanie otworzył gospodarz kurortu  – krynicki burmistrz, obejmujący patronat nad akcją – który zaprosił na scenę artystów: Julię Dosznę, znaną łemkowską pieśniarkę, która od dłuższego czasu występuje z wybitnym polskim lutnistą, Antonim Pilchem. Łemkowsko-polski duet zaprezentował pieśni zapisane przez folklorystę Oskara Kolberga, ale niespodziewanie przywołał także Petra Muriankę. Zanim najwybitniejszy współczesny łemkowski twórca przeczytał swoje wiersze, z okazji zbliżających się jego 70 urodzin J. Doszna i A. Pilch zadedykowali mu jego autorską pieśń „Ballada o dróżce” , co było wyjątkowym momentem spotkania.

W końcu nadszedł czas na główny punkt programu – przedstawienie pracy Jarosława Giemzy „Cerkwie i ikony Łemkowszczyzny”, o której szerzej opowiedział sam autor, wybitny znawca ikon i architektury cerkiewnej. O jego monumentalnej książce informowaliśmy na portalu już nie raz, zaczynając od wydawnieczej zajawki, a w kolejnych artykułach, zapowiadając promocyjne spotkania od Łemkowyny, po Kraków i Warszawę. W miniony weekend autor wspólnie z wydawcą i organizatorami spotkania, miał możliwość przybyć do Powroźnika/Krynicy, czym zdecydowanie poszerzył zainteresowanie nie tylko ikonami i sakralnym budownictwem łemkowskiej części Karpackiej Rusi, a poprzez zaproszenie współczesnych łemkowskich artystów (jak podkreślił prowadzący promocyjne spotkanie Zygmunt Śliwa, szef wydawnictwa Libra: wysokiej rangi artystów) nie zapomniał o tym, że Łemkowyna to nie tylko minione, ale też współczesne dzieje. Mamy nadzieję, że również przyszłe.


Książkę Jarosława Giemzy „Cerkwie i ikony Łemkowszczyzny” można kupić na stronie wydawnictwa Libra PL, lub sięgnąć po nią, przychodząc do biblioteki Ruskiej Bursy. Zanim jednak ją kupicie, zapraszamy do obejrzenia zdjęć autorstwa Piotra Basałygi, które dokumentują obydwie części sobotniego spotkania, za które bardzo serdecznie autorowi dziękujemy.

Шеруй.

О авторі

Демко Трохановскій

Актуальні ховат дві дівкы, а медже, по і попри тым - шефредактор інтернетового порталю lem.fm. Любитель языків. Вшыткых языків.

Коментарі