On Saturday, 5 November 2016, the Carpathorusyn Society from the USA (North Carolina affiliate) is organizing an event, within which the present Rusyns will have the occasion to visit Presov and its...
Для єдных і другых - значыт православных і грекокатоликів - помаленькы ближыт ся час Филипового посту, котрий має за задачу прирыхтувати вірных обох конфесий до привитаня праздника Рождества Ісуса Христа. Но, Русины цілой...
Наш єдиний професийональний фольклорний ансамбль - Піддукляньскій Умелецкій Народний Ансамбль (PUL'S) оголосил дальшу дату рекрутациі на членів женьской ґрупы колективу. Значыт - тым разом пряшівскій ансамбль глядат той красшой части людского рода,...
Тогорічна 23. Костельникова Осін помаленькы ближыт ся ґу своій реалізациі. Войводиньскій культурний фестіваль буде тырвал тыжден - од 18. до 26. листопада/новембра т.р., і пройде в парох місцевостях, в котрых жыют Русины. Подія...
As the Ruthenpress informs, yesterday (26.10.2016), Ruski Krstur was visited by delegates of the Ministry of Education of the Slovak Republic: the Secretary - Peter Kraynyak, as well as his office’s chief...
В суботу, 5. листопада/новембра т.р., Карпаторусиньскє Общество в ЗША (одділ Пілнічна Каролина) орґанізує подію, в рамках котрой без ставаня з кресел пристуны Русины будут мочы перенести ся до Пряшова і околиц. Буде...
At the beginning of 2016, we informed about a new project - a social initiative that looks for archive materials related to the Lemko villages of Nowica and Przysłup (the middle Lemkovyna)....
Як інформує пресова аґенутра Рутенпрес, вчера (26.10.2016), Рускій Керестур одвиділа делеґация Міністерства Шкільництва Словацкой Республикы, в котрій пришли Секретар Міністерства - Петро Крайняк, та шеф його канцеляриі - Миро Осифчын. Цілю іх...
Початком 2016 рока, на нашым портали інформували сме про свіжий проєкт - соспільну ініциятиву, занимаючу ся гляданьом архівальных материялів, звязаных з лемківскыма селами Новиця і Прислоп на середній Лемковині. То «Архів Новиця-Прислоп», котрий редакцию...
Next Thursday, 27 October 2016, the Carpatho-Rusyn Society from the USA is travelling to Seattle, Washington. The aim of the visit will be an attempt to make contact with the local Rusyns,...
В найблизший четвер, 27. жолтня/октобра т.р., Kaрпаторусиньскє Общество в ЗША одбуде подорож до міста Сієтль, в штаті Вашынґтон. Цілю візиты буде проба навязаня контактів з тамтышніма Русинами, а попри тым особами, котры...
Just before the XXIV Lemko Cultural Autumn, the recent edition of "Besida" journal was published (No. 5 (152), September-October 2016), where you can find, among others: Валерій Падяк, Русинофобія на Свободі! (Valerii Padyak,...
